AMPAS, 24 Ocak’ta açıklanacak aday listesi öncesinde, En İyi Yabancı Film kategorisinde yarışması muhtemel 9 filmi seçti. Listede Almanya, Belçika, Danimarka, Fas, İran, İsrail, Kanada, Polonya ve Tayvan bulunuyor.
Nuri Bilge Ceylan’ın Cannes’dan Grand Prix ile dönen, geçtiğimiz gün SİYAD tarafından da En İyi Film dahil 6 dalda ödüllendirilen filmi “Bir Zamanlar Anadolu’da” kısa listeye kalamazken, asıl şok yaz aylarından beli kategorinin favorileri arasında gösterilen Lübnan’ın adayı Nadine Labaki filmi “Et maintenant, on va où?”nun listede bulunmaması oldu. Listede bulunacağı düşünülen, fakat bulunmayan diğer filmler ise: Finlandiya’nın adayı, Aki Kaurismäki filmi “Le Havre”, Çin’den “Jin líng shí san chai” Norveç’ten “Sykt lykkelig” ve Meksika’dan “Miss Bala” oldu. Aday film ve ülkeler ise şöyle sıralandı:
Almanya – “Pina” (Yön: Wim Wenders): Dünyaca ünlü yönetmen Wim Wenders’ın, dünyaca ünlü koreograf Pina Bausch üzerine çektiği belgeseli İstanbul Film Festivali dahilinde ve sonra vizyonda 3 boyutlu olarak izleme fırsatı bulmuştuk. Film muhtemelen En İyi Belgesel kategorisinin adayları arasında yer alacak ve bu kategoride aday gösterilmeyecek. Almanya’nın bugüne dek toplam 18 kez (en son 2009′da) aday olduğu kategoride 3 kez (en son 2006′da) En İyi Yabancı Film Oscar’ı ile ödüllendirildi.
.
.
Belçika - “Rundskop” (Yön: Michael R. Roskam): Geçtiğimiz ay 14. Randevu İstanbul Film Festivali kapsamında İstanbul’da gösterimi yapılan film, yönetmenin tanımı ile “kader ve masumiyet üzerine bir trajedi”. Suç kavramı üzerine, dikkat çekici oyunculuklar ve görüntü yönetmenliği ile dikkat çekici bir film olan ve İngilizce’ye “Bullhead” olarak çevrilen film yönetmenin ilk filmi. Belçika’nın bugüne dek (en sonuncusu 2000 yılında olmak üzere) 5 adaylığı bulunmasına rağmen, hiç Oscar’ı bulunmuyor.
.
.
Danimarka – “SuperClásico“ (Yön: Ole Christian Madsen): Susanne Bier imzalı “Hævnen” ile geçtiğimiz yılın kazananı olan Danimarka, İstanbul festival izleyicisinin yakından tanıdığı Ole Chirstian Madsen’in son filmi ile yarışıyor. Daha önce “Prag” ve “Flammen & Citronen” gibi filmlerini izlediğimiz yönetmen, bu kez pek iyi yorumlar almayan, aptal bir romantik komedi ve bir Buenos Aires güzellemesine imza atmış. Arjantin’de mutsuz bir evlilik yaşayan Danimarkalı bir çiftin hikayesi anlatılıyor filmde. Danimarka, en son geçtiğimiz yıl olmak üzere 3 kez kazandığı ödüle 8 kez aday olmuştu.
.
Fas – “Omar m’a tuer“ (Yön: Roschdy Zem): Geçtiğimiz yıllarda Cezayir’e Oscar adaylıkları getiren Rachid Bouchareb’in iki filminde, “Hors la loi” ve “Indigènes”da oyuncu olarak yer alan ve Fransa vatandaşı Roschdy Zem, yönettiği ikinci film ile bu yıl Fas için yarışıyor. Bouchareb’in senaristleri arasında bulunduğu “Omar Killed Me”, 1991′de Fransız Riviera’sında yaşanmış gerçek bir davanın hikayesini anlatıyor: Faslı bir bahçıvan, Fransız ev sahibini öldürmekle suçlanıyor. Fas’ın bugüne dek hiç adaylığı bulunmuyor.
.
.
İran – “Jodaeiye Nader az Simin” (Yön: Asghar Farhadi): Yılın en iyi filmleri arasında sayılan, geçtiğimiz hafta En İyi Yabancı Dilde Film kategorisinde Altın Küre ile ödüllendirilen “A Separation” / “Bir Ayrılık”, geçtiğimiz Berlin Film Festivali’nden de Altın Ayı ile dönmüştü. İstanbul Film Festivali kapsamında ve vizyonda izleme fırsatı bulduğumuz film, Alzheimer’lı babaları ve geleceği söz konusu olan çocukları arasında kalan ve boşanma kararı alan bir çiftin hikayesini anlatıyor. İran’ın, 1998′de elde ettiği tek bir adaylığı bulunuyor.
.
.
İsrail – “Hearat Shulayim” (Yön: Joseph Cedar): 2007 yapımı bir önceki filmi “Beaufort” ile de Oscar adayı olan yönetmen Joseph Cedar’ın yerni filmi “Footnote”, aynı zamanda üniversitede birbirine rakip iki Talmud (Yahudi medeni kanunu, tören kuralları ve efsanelerini kapsayan dini metinler) profesörü olan bir baba-oğula odaklanıyor. İsrail’in en son 2009′da olmak üzere, bugüne dek hiç ödüle çeviremediği 9 adaylığı bulunuyor.
.
.
.
Kanada - “Monsieur Lazhar” (Yön: Philippe Falardeau): Ölen bir öğretmenin yerine derslere giren Cezayir asıllı ilkokul öğretmeni Bachir Lazhar’ın hikayesini anlatan filmin yönetmeni 2 yıl önce !f’te “C’est pas moi, je le jure!” filmini izleyip pek sevdiğimiz Philippe Falardeau. Kanada’nın en son geçtiğimiz yıl olmak üzere 5 adaylığı ve 2003′te kazandığı bir Oscar’ı bulunuyor.
.
.
.
Polonya – “In Darkness” (Yön: Agnieszka Holland): Bir roman uyarlaması olan “In Darkness”, bu kategoride aday olmak için gereken en önemli konulardan biri ile karşımızda: İkinci Dünya Savaşı, Naziler ve Yahudi Soykırımı. Yönetmen, 1990′da “Europa Europa” ile En İyi Senaryo dalında Oscar adayı olmuş, daha sonra “Secret Garden”, “Copying Beethoven” gibi filmlere imza atmış olan Agnieszka Holland. Polonya ise en son 2007′de olmak üzere toplam 8 kez aday olsa da henüz ödül kazanabilmiş değil.
.
.
Tayvan – “Sàidékè balái” (Yön: Wei Te-sheng): İngilizce adı “Warriors of the Rainbow: Seediq Bale” olan film, Japon işgali sırasında asimilasyon ve şiddete maruz kalan Seediq yerlilerini konu alıyor. Bugüne dek 3 kez aday olan Tayvan, 2000′deki son adaylığında, Ang Lee filmi “Crouching Tiger, Hidden Dragon” ile Oscar sahibi olmuştu.
Asıl listeye girecek olan filmler konusundaki tahminlerime gelecek olursak: Fas, İran, İsrail, Kanada ve Polonya diyorum.